Thank you for the information. I agree that a new head-unit would be a massive improvement but I really want to keep the original but improved as much as I can. Being a complete novice a straight swap would be the best option but I wasn't sure how possible that it is.Just upgraded my entire sound system. Makes a hell of a difference.
Would recommend changing the head unit for an aftermarket one though.
If your keeping the OEM head unit I would just change / upgrade the speakers - straight swap using existing wiring.
If your going to add an amp in the boot, then your best of going for a head unit that has RCA outputs so that you can connect easily to the amp. Then run new speaker wire to each speaker location from the amp. If your running new speaker cable and RCAs then I would recommend running these in the middle of the car under the centre console and under the rear compartments then into the boot via the rubber grommet hole on the passenger side. This will reduce interference, feedback and alternator whine on the speakers.
If it helps at all this is the head-unit I've got.
I've seen that others on the forum have used these:
Hertz DSK130.3 2-Way Car Speaker 120 Watt 13cm
https://www.amazon.co.uk/gp/product/B008B5J64W
Would they be a straight swap whilst keeping the original head-unit as others have combined those speakers with a new headunit.
Thank you!